Interesting Saying for You and Me

捱 过 有 晴 天。- After slogging comes fine days.


捱 过 之 后 再 捱。- After slogging, slog again.


一 切 都 会 过 去。- Everything will pass away.


天 天 天 蓝。- The sky remains blue.

好 好 吃, 好 好 睡, 好 好 玩, 好 好 工 作。
Eat, Rest, Play and Work Well.

捱 过 有 晴 天。
捱 过 之 后 再 捱。
一 切 都 会 过 去。
天 天 天 蓝。
好 好 吃, 好 好 睡, 好 好 玩, 好 好 工 作。

After slogging comes fine days.
After slogging, slog again.
Everything will pass away.
The sky remains blue.
Eat, Rest, Play and Work Well.

Dream what you want to dream,
go where you want to go,
be what you want to be,
cause you have only one life
and one chance to do all the
things you want in life.

When you were born,
you were crying,
and everyone around you was smiling,
live your life so that when you die,
you're smiling
and everyone around you is crying.

Adapted from:
PHILIPS Colleagues
www.faithhopelovegod.com/piecesofmyheart.htm

Wise Saying

忍一时，风平浪静。

退一步，海阔天空。

*Compromise will make a conflict much easier to resolve

Other English Translated Version:

Bear Once, Peace Resume.

Step Aside, A Beautiful Scene Awaits.

Endure Once, Peace Resume.
Step Back, Harmony Prevail.

Endure Once, Peace Resume.

Give Way, Everything OK.

Bear Once, Thunderstorm Will Be Over.

Step Back, Understand More Clearly.

Bear Once, No Wind No Wave.

Step Back, Sea With Empty Sky.

Endure A While, Shake Off Disputes.
Give A Step, Everlasting Happiness.

Bear Once, Peace resume.

Step back, beautiful scene found.

Bear Once, Peace Prevail.

Step back, Understand the world.

Bear Once, Peaceful Life.

Give Way, Everything will be better.

Bear Once, S$5,000

Give Way, S$ ∞

Bear Once, Peace Prevail.

Step Back, The World Remains Beautiful.

*Adapted from:

http://chi.proz.com/kudoz/chinese_to_english/poetry_literature/772503-%C8%CC%D2%BB%CA%B1%B7%E7%C6%BD%C0%CB%BE%B2%A3%AC%CD%CB%D2%BB%B2%BD%BA%A3%C0%AB%CC%EC%BF%D5.html

and PHILIPS Colleagues