怎样做人的道理 (善意的谎话) - Goodwill lie, Kind lie

"不要用自己的标准去衡量别人。先试试别人的先。因为我们未必是完全对的。"
"Do not use our own standard to judge others. Try others first. Because we may not be entirely correct. We could be the impossible white among the green."

"历害就好，不要假历害。"
"聪明就好，不要假聪明。"
"Be smart, but not pretend to be smart."

"看到别人的需求先，不要只看到自己的需要。"
"See other people's needs first, not only our own."

Adapted / Contributed:
by Philips Colleagues

http://vhost.shu.edu.tw/~wang/fun/design/metal_man_02.jpg

Wise Saying

忍一时，风平浪静。

退一步，海阔天空。

*Compromise will make a conflict much easier to resolve

Other English Translated Version:

Bear Once, Peace Resume.

Step Aside, A Beautiful Scene Awaits.

Endure Once, Peace Resume.
Step Back, Harmony Prevail.

Endure Once, Peace Resume.

Give Way, Everything OK.

Bear Once, Thunderstorm Will Be Over.

Step Back, Understand More Clearly.

Bear Once, No Wind No Wave.

Step Back, Sea With Empty Sky.

Endure A While, Shake Off Disputes.
Give A Step, Everlasting Happiness.

Bear Once, Peace resume.

Step back, beautiful scene found.

Bear Once, Peace Prevail.

Step back, Understand the world.

Bear Once, Peaceful Life.

Give Way, Everything will be better.

Bear Once, S$5,000

Give Way, S$ ∞

Bear Once, Peace Prevail.

Step Back, The World Remains Beautiful.

*Adapted from:

http://chi.proz.com/kudoz/chinese_to_english/poetry_literature/772503-%C8%CC%D2%BB%CA%B1%B7%E7%C6%BD%C0%CB%BE%B2%A3%AC%CD%CB%D2%BB%B2%BD%BA%A3%C0%AB%CC%EC%BF%D5.html

and PHILIPS Colleagues